Life is great

I’m starting with the man in the mirror

What is love?

Love is friendship set on fire.
– Jeremy Taylor –
Tình yêu là tình bạn được đặt trên ngọn lửa.
__________________________

There is only one happiness in life,to love and be loved.
-George Sand –
Chỉ có một điều hạnh phúc trên đời là yêu và được yêu.
__________________________

Love is a never ending feeling.
– Adeil Prince –
Tình yêu là một cảm giác không bao giờ kết thúc.
__________________________

To love and be loved is to feel the sun from both sides.
– David Viscolt –
Yêu và được yêu là thấy mặt trời mọc từ hai hướng.
__________________________

When you love someone,all you saved-up wishes start coming out.
– Elizabeth Bowen –
Khi bạn yêu ai đó,mọi mơ ước sâu kín đều bộc lộ ra.
__________________________

We sat side by side in the morning light and looked out at the future together.
– Brian Andres –
Chúng ta ngồi bên nhau trong nắng ban mai và cùng nhau nhìn về tương lai.
__________________________

Love is like the sun coming out of the clouds and warming your soul.
– Unknown –
Tình yêu giống như mặt trời lộ ra khỏi đám mây và sưởi ấm tâm hồn bạn.
__________________________

You will know the real meaning of love when you fall in love.
– A.Terance Dinesh –
Khi nào bạn yêu, bạn mới hiểu được ý nghĩa thực sự của tình yêu.
__________________________

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
– Bill Wilson –
Đối với thế giới bạn chỉ là một người, nhưng đối với một người bạn có thể là cả một thế giới

Love is like an eternal flame, once it is lit, it will continue to burn for all time.
– Kamila –
Tình yêu giống như một ngọn lửa vĩnh cửu, một khi nó đã cháy, nó sẽ rực cháy mãi mãi.
___________________________

Guys are like stars – so many to pick from but only one can make all your dreams come true!
– Lindy Strahan –
Đàn ông nhiều như sao trên trời – nhiều đến nỗi không chọn được nhưng chỉ có một người có thể biến mọi ước mơ của bạn thành hiện thực!
___________________________

Love is smiling on the inside and out.
– Jennifer Williams –
Tình yêu là mỉm cười cả ngoài mặt lẫn trong tâm hồn.
___________________________

For better or worse,love never dies.
– Edis Crncevic –
Dù thế nào, tình yêu không bao giờ bị huỷ diệt.
___________________________

Real love stories never have an ending.
– Marie Freifran –
Những câu chuyện tình đích thực không có hồi kết thúc.
___________________________

A friend’s love says:
“if you ever need anything, I’ll be there.”
True Love says:
“You’ll never need anything ; I’ll be there.”
– Jini Hollemans –
Tình bạn nói:”Nếu bạn cần gì,tôi sẽ ở đó.”
Tình yêu nói:”Bạn chẳng cần gì, tôi cũng sẽ ở đó.”
___________________________

Love isn’t blind; it just only sees what matters.
– William Curry –
Tình yêu không mù quáng, chỉ có điều nó chỉ nhìn thấy những điều quan trọng thôi.
___________________________

Love reminds you that nothing else matters.
– Amy Bushell –
Tình yêu nhắc nhở bạn chẳng có gì khác quan trong hơn tình yêu.
___________________________

Love is a moment that lasts forever.
– Julie Oliver –
Tình yêu là một khoảnh khắc kéo dài mãi mãi.
___________________________

Love is like a blazing flame, golden and full of warmth.
– Ben Oliver –
Tình yêu giống như một ngọn lửa rực sáng,được làm bằng vàng và đầy ấm áp.

– “Anh yêu em không phải vì em là ai mà là anh là ai khi anh bên cạnh em” – Roy Croft

– “Trong giấc mơ và tình yêu, không có điều gì là không thể” – Janos Arnay

– “Không có liều thuốc nào cho tình yêu ngoại trừ việc yêu nhiều hơn nữa” – Henry David Thoreau

– “Tình yêu là chìa khoá quan trọng để mở những cánh cửa hạnh phúc” – Oliver Wendell Holmes

– “Khi tình yêu cất lời, nó là tiếng nói của chúa trời làm cho thiên đường mơ mộng trong những giai diệu” – William Shakespeare

– “Tình yêu không có lý do và mạnh hơn cả cái chết” – Thomas Mann

– “…Tình yêu, tình yêu, tình yêu, đó là linh hồn của cảm hứng” – Mozart

– “Tuổi tác không bảo vệ được bạn khỏi tình yêu nhưng tình yêu có thể bảo vệ bạn khỏi tuổi tác” – Nữ diễn viên người Pháp Jeanne Moreau

– “Bạn chỉ là một con người nhỏ nhoi trên trái đất nhung với một người, bạn có thể là cả thế giới. Chỉ có một từ có thể giải phóng chúng ta khỏi nỗi đau khôn cùng: đó là tình yêu” – Sophocles

– “Yêu một người nào đó là nhìn thấy một điều kỳ diệu vô hình” – Francois Mauriac

– “Tình yêu là món quà lớn nhất của mỗi người” – Jean Anouilh

– “Yêu có nghĩa là cả hai cùng trở nên ngu ngốc” – Paul Valery

– “Một người mắc lỗi lầm, đó là cuộc sống nhưng không bao giờ được mắc lỗi trong tình yêu” – Romain Rolland

Tháng Mười 22, 2007 - Posted by | Tình yêu, tình bạn

1 Phản hồi »

  1. I wrote that quote, I’m glad you like it, I’m called “Jimi”, but it seems all viet-translations cite Jini, interesting. Thanks for helping to spread my Idea.
    cheers,
    Jimi Hollemans

    Phản hồi bởi jimihollemans | Tháng Mười Một 8, 2008


Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: